지오캐싱/archive2014.11.20 10:52


지오캐싱닷컴에 포스팅된 몇몇 로그들은 지오캐싱 모험에 대한 짤막한 정보만 제공하지만, 훌륭한 로그들은 지오캐싱 탐구의 전경을 만들어 냅니다. 훌륭한 로그들은 그들의 지오캐싱 모험에서 무언가를 기대하는 다른 지오캐셔들에게 영향을 미칩니다. 또한 그들은 그들의 캐시들을 찾는 사람들의 경험들에 대해 읽는것을 좋아하는 지오캐시 오너들에게 좋은 로그를 통해 보답합니다. 

Some logs posted on Geocaching.com offer only a snapshot into the geocaching adventure, but great logs produce a panoramic view of the geocaching quest. Great logs inform other geocachers of what they might expect on their ‘caching adventure. They also reward geocache owners, who enjoy reading about the experiences of those seeking their ‘caches.


아래의 5가지 팁을 통해 TFTC (캐시를 숨겨주셔서 감사합니다.) 나 TNLN (가져간것, 남긴것 없음) 로그를 능가하는 당신의 경험을 공유하세요:

Share your experience beyond a TFTC (Thanks for the Cache) or TNLN (Took Nothing Left Nothing) log by following these 5 tips:

 

1) 본것을 이야기하기 - 지오캐시를 향해 가는동안 보고 경험한 일을 서술하세요. 희귀한 새나, 숨겨진 폭포 또는 유명한 영화배우를 보았나요? 사람들에게 그것에 대해 이야기 해주세요.

1) See it and Say it – Describe what you saw and experienced on your way to the geocache. Did you see a rare bird, a hidden waterfall, or Harrison Ford? Tell folks about it.


2) 영웅이 되어 보기 - 만약 나무가 쓰러져 있거나 또는 많은 눈이 쌓여 있는것 같이 캐시장소의 상황이 변했다면 다른 지오캐셔들에게 경고해주세요. 그들도 당신을 위해 동일한 일을 해줄것 입니다.

2) Be a Superhero – If there are new conditions in the area, like a fallen tree or heavy snow, warn other geocachers. You’d want them to do the same for you.


3) 기념품에 대해 이야기하기 - 당신이 무엇을 가져가고 무었을 남겨뒀는지에 덧붙여 지오캐시 컨테이너안에 무엇이 있는지 사람들에게 이야기 해주세요. 

3) Talk about Trades – Tell people what is in the geocache container along with what you took and what you left.


4)지오캐시 오너에게 외치기 - 캐시를 숨겨 주셔서 감사합니다. TFTC는 그것을 표현하기 위해 완벽하게 통용되는 단어입니다만, 부담 갖지 말고 조금 더 창조적으로 만들어도 괜찮습니다.

4) Shout Out for the Cache Owner – Thank the cache owner for placing the geocache. TFTC is a perfectly acceptable way to do it, but feel free to be a little more creative with it.


5)다른 로그들로 부터 배우기 - 당신이 읽었던 최고의 로그를 생각해 보세요...무엇이 그것을 특별하게 만들었을까? 유머? 성실함? 하이쿠(일본 전통시)?

5) Learn from Others – Think about the best log you’ve ever read…what made it so special? Humor? Sincerity? A haiku?


지오캐시 오너들은 멋진 로그를 남겨준 사람들에게 감사 이메일을 지오캐싱 닷컴 프로필을 통해 보냄으로써 그들에게 고마운 마음을 전할수 있습니다. 최근에 좋은 로그를 남겨준 사람에게 감사하다고 해본적 있나요?

Geocache owners can reward those who write great logs by sending them a thank you email through their Geocaching.com profile. Have you thanked a good logger recently?

Posted by ttettu

댓글을 달아 주세요