지오캐싱/archive2014.12.09 11:05



매달, 지오캐셔들은 '이달의 지오캐셔'라는 최고의 지오캐싱 커뮤니티 상을 위해 그들이 생각하기에 최고의 공동체의식을 가진 지오캐셔를 후보로 추천합니다.  후보들을 보면 믿기힘든 이벤트의 호스트들, 새로운 지오캐셔들에게 이 게임을소개한 사람들로 부터 이세상에 없는 발명품들로 다른 이들에게 플라스틱 컨테이너 이외의 것을 생각하도록 영감을 준 지오캐시 제작자들까지 다양합니다.

Each month, geocachers nominate the person they think is the ultimate community-minded geocacher for the ultimate geocaching community award: Geocacher of the Month. Nominees range from incredible event hosts, those who introduced new geocachers to the game, and geocache makers whose out-of-this-world inventions inspire others to think outside the plastic container.


우리는 추천글들을 정독하여 세명의 최종 후보자들을 선택할 것입니다. 거기로 부터, 커뮤니티는 블로그 글에 있는 댓글란에 회원들을 통솔하여 투표를 합니다. 최종후보자들은 지오캐싱HQ로 부터 선물과, 부상으로 전 지오캐싱 커뮤니티로 부터 가상의 하이파이브를 받게 됩니다.

We’ll peruse the nominations and choose three geocachers as finalists. From there, the community takes the reins and votes in the form of comments on the blog post. Each of the finalists receives a gift pack from Geocaching HQ, plus a virtual high-five from the entire geocaching community.


이곳에서 이번달의 '이달의 지오캐셔'에게 투표 해 주세요.

Vote for this month’s Geocacher of the Month here


'이달의 지오캐셔'의 명예를 받을 만한 사람을 알고 계신가요? 그들을 추천해 주세요!

Do you know someone who deserves the honor of being Geocacher of the Month? Nominate them!



Posted by ttettu

댓글을 달아 주세요