지오캐싱/archive2013.10.28 06:00


WeeklyMailer_10282013_WritingBetterHints_vFINAL_Blog

Sometimes geocaching hints create a confusing chorus that doesn’t lead anyone closer to the actual geocache. “Hints” like, “It’s in the obvious place” or “Yes, it’s really there” or “You don’t really need a hint” lead to a little confusion and a lot of shoulder shrugging. The hint shouldn’t spoil the exact location of the geocache, but be should be used as a good clue as to where it can be found. If you’re a geocache hider, consider a clue that would help someone who’s finding their first geocache step closer to the container.


때때로 지오캐싱 힌트는 혼란을 야기할 수 있습니다. 그것은 어떠한 사람도 실제 지오캐시로 인도 할 수 없습니다. "당연한 위치" 또는 "정말로 그곳" 또는 "당신은 힌트가 필요하지 않아" 같은 힌트는 작은 혼란을 이끌어 내며 많은 사람의 어깨를 으슥하게 만듭니다. 힌트가 지오캐시의 정확한 위치를 알려줄 필요는 없지만, 그것을 찾을수 있는 장소에 대해서 좋은 단서를 사용해야 합니다. 만약 당신이 지오캐시를 숨기는 사람이라면, 컨테이너에 접근할수 있는 첫단추를 찾는 누군가에게 도움을 줄 수 있는 단서를 제공해야 합니다. 힌트는 재치 있어야 하며 지오캐셔가 자신의 주변환경에 대한 생각을 요구할수 있습니다.


The hint can still be clever and require geocachers to think about their surroundings. If you’re new to geocaching, or even a seasoned pro, sometimes the hint takes a little decoding. Here’s some help:


만약 당신은 참신한 지오캐싱을 위해 또는 노련한 지오캐셔를 위해서라면 때때로 힌트를 다음과 같이 암호화 할수 있습니다.


Tie Your Shoe = Bend down and look at a lower level

                       무릎을 구부리고 앉아서 낮은 곳을 찾아볼것


Attractive = Magnetic geocache

                자석 지오캐시


Troll = Under a bridge

         다리 아래(트롤은 다리 아래에 산다고 해서)


SPOR/UPR = Suspicious Pile of Rocks/Unusual Pile of Rocks

                   의심스러운 또는 부자연스러운 돌무더기.


Handyman Special = Magnetic bolt

                             자석 볼트 캐시

Posted by ttettu

댓글을 달아 주세요